The Philarmonic Gets Dressed di Karla Kuskin, illustrato da Marc Simont

"E' venerdì sera. Il cielo si fa sempre più scuro e qua e là, nella città, 105 persone si stanno preparando per andare al lavoro". Così inizia il divertente The Philarmonic Gets Dressed  di Karla Kuskin, illustrato da Marc Simont, Harper and Collins edizioni (prima uscita nel 1982). Mai pubblicato in Italia.

 

 

Ho trovato questo libro nella libreria della Metropolitan Opera House di New York e immersa in quella cornice così sfarzosa e imponente, piena di luci e colori, popolata da eleganti abiti da sera, l'idea della Kuskin di "sdrammatizzare" il tutto descrivendo la preparazione dei musicisti prima di un grande concerto, mi è sembrata perfetta per introdurre i bambini al mondo della musica classica.

 

Le belle e particolareggiate illustrazioni di Simont permettono di curiosare nell'intimità dei 105 membri dell'orchestra filarmonica, con sguardo ironico e leggero: c'è chi è troppo grosso e fatica ad infilarsi i mutandoni, chi canta nella vasca da bagno, chi ha solo calzini spaiati, chi non riesce a mettersi dritto il papillon, ecc.

 

Fra tutti, poi, ce n'è uno vanitosissimo e non è difficile indovinare chi possa essere.

 

Finita la preparazione arriva il momento di salutare mariti, mogli, figli, cani e gatti e recarsi al lavoro, ognuno come può.

 

Una volta raggiunto il teatro e saliti sul palco, però, tutto diventa magico perchè queste persone fanno uno dei lavori più belli al mondo: suonare insieme magnificamente.

 

 

Opere Oscillanti e Corone: due miei laboratori a conclusione della stagione

Questa stagione dei miei laboratori si è conclusa, riprenderò in autunno. Sono stati mesi divertenti e pieni di sorprese, sorprese come solo la creatività e la fantasia dei bambini possono regalare. Ogni volta c'è qualcosa che lascia stupefatti: un disegno, l'uso dei colori e lo stupore nel vedere come si formano, una parola, un autoritratto sonoro, una connessione d'idee, la trasformazione di un segno, una favola inventata al momento, oppure l'incredibile capacità di comprendersi gli uni con gli altri. E io mi ritengo privilegiata a far parte di tutto ciò. Per questo i miei laboratori hanno come fine ultimo quello di mantenere la fantasia dei bambini aperta a 360°, con la possibilità di sperimentare il più possibile in campi tra loro diversi, senza preoccuparsi del risultato finale.

Opera Oscillante con Pesci

Tra gli ultimi appuntamenti di giugno c'è stata anche la partecipazione al Family Day organizzato da Italdesign Giugiaro, per il quale mi sono stati richiesti due laboratori: Le Opere Oscillanti e le Corone. Non avevo mai lavorato con così tanti bambini tutti insieme, a ciclo continuo per molte ore. Ovviamente ho dovuto modificare un po' il mio solito modo di procedere ma alla fine tutto è andato benissimo: sono rientrata a casa distutta ma felice.

Opera Oscillante un po' futurista

Una delle idee di cui vado più fiera, quest'anno, sono le Opere Oscillanti (le due nelle foto sono fatte da me). Come si può facilmente intuire le suggestioni sono arrivate da Calder e, anche se in misura minore, dai Futuristi.

Le Opere sono semplici da costruire ma il risultato dà sempre grande soddisfazione e vi assicuro che anche gli adulti si possono divertire molto. I materiali sono: una base di cartone spesso, da scatolone, fili di "spago magico" (spago speciale con anima di ferro, rivestito con carta), scotch, cartoncini colorati e colla. Lo spago fa da piedistallo e si può modellare a piacere, la cosa divertente è che in questo modo le opere sono flessibili e oscillano.

Sagome di Corone preparate per il Family Day

Anche le corone riscuotono sempre grande successo, la differenza, però, è che sia nel caso del Family Day che in quello del compleanno nel parco, dello scorso anno, ho dovuto utilizzare sagome già preparate da me, cosa che preferisco non fare. La fantasia dei bambini si è potuta esprimere solo nella parte dei decori, ma i partecipanti erano troppi e il tempo poco. Inoltre, le corone sono divertenti da indossare, diventando prima possibile un re o una regina.

Ringrazio per le foto qui pubblicate Mimmi Moretti, una cara amica alla quale debbo la maggior parte della documentazione fotografica dei miei laboratori. In questo post mancano le opere realizzate dai bambini, spero fra poco tempo di riuscire a recuperarne un po' (è sempre difficile) e pubblicarle.

Piccolo omaggio a Sendak

Oggi Maurice Sendak avrebbe compiuto 85 anni. Il nome di questo blog, come ho più volte scritto, deriva dall'aeroplano che sorvola la città cucina di In The Night Kitchen (1970), il mio primo ricordo d'infanzia di un albo illustrato. Come è facile comprendere sono legata a questo autore in modo particolare, grazie a lui scoprii da subito quanti meravigliosi viaggi si possono intraprendere sollecitati dalle illustrazioni e la storia di un bel libro. Il mio piccolo omaggio per il suo compleanno è questa immagine, un murales che Sendak - Uncle Moo Moo - dipinse nel 1961 nella cameretta di Larry and Nina Chertoff, figli di amici che vivevano nell'Upper West Side di New York. Due anni dopo l'autore avrebbe raggiunto la celebrità con la pubblicazione di Where the Wild Things Are.

 

Il cane che apre l'allegra parata è Jennie, cagnolina di Sendak, già presente in Kenny’s Window  del 1956 e in What Do You Say, Dear? del 1958; sarebbe tornata, in una posa quasi identica, anche in una illustrazione di Where the Wild Things Are.

Nel 2011 l'appartamento dei Chertoff fu venduto e il murales staccato e donato a The Rosenbach Museum and Library di Philadelphia, museo scelto dallo stesso Sendak come archivio privilegiato dei suoi lavori. Ho trovato questa storia su The History Blog. Altre note interessanti sulla lavorazione del murales potete leggerle qui.

Il Giornalino della Domenica

Impegni di lavoro non mi hanno permesso di aggiornare il blog nell'ultimo mese, ma ora sono di nuovo qui. Il primo post di giugno lo dedico alle bellissime copertine de Il Giornalino della Domenica, pionieristica pubblicazione italiana per ragazzi che uscì tra il 1906 e il 1927. Suo ideatore fu Luigi Bertelli alias Vamba (nome tratto dal romanzo " Ivanhoe"), autore anche di Gian Burrasca.

N.1 - 1907- Antonio Rubino

N.23 - 1919 - Enzo Anichini

 

N.21 - 1919 - Armando Curcio

Secondo Antonio Faeti, scrittore di molti saggi dedicati ai libri illustrati per ragazzi, "la rivista possedeva alcune costanti caratteristiche: la qualità della carta, la bellezza dei colori usati per le copertine, la chiarezza rigorosa, ma gradevole, dell'impaginazione, che ne fanno, ancor oggi, uno dei giornali per ragazzi più belli che siano mai stati editi in Italia [da: A. Faeti, Guardare le figure, Ed. Donzelli, 2011 ].

 

N.8 - 1908 - Filippo Scarpelli

 

N.3 - 1919 - Sergio Tofano (STO)

 

N.48 - 1920 - Enzo Anichini

N.17 - 1919 - Guido Moroni Celsi

Alla rivista collaborarono alcuni tra i maggiori illustratori dell'epoca, come: Brunelleschi, Rubino, Sarri, Dudovich, Moroni Celsi, Anichini, Tofano, Bernardini, Scarpelli e Finozzi.

 

N.5 - 1920 - Armando Bandinelli

 

 

 N.50 - 1908- Antonio Rubino

N.11 - 1919 - Edoardo Del Neri 

 

N.7 - 1908- Antonio Rubino 

I fascicoli erano di grande formato e contenevano rubriche fisse, racconti ed articoli. Tra gli scrittori che pubblicarono sul Giornalino, troviamo oltre allo stesso Vamba, anche Edmondo de Amicis, Luigi Capuana, Grazia Deledda, Emilio Salgari e Ada Negri.

 N.28 - 1907- Antonio Rubino

N.2 - 1921 - Sergio Tofano (STO)

N.2 - 1906 - Baby (Roberto Bracco)

N.42 - 1908 - Antonio Rubino

Le copertine qui riportate sono solo una piccolissima parte di quelle che ho trovato nella banca dati di immagini per l'educazione indire, un sito prezioso in cui è piacevolissimo perdersi. 

N.20 - 1906 - Baby (Roberto Bracco)

1909 - Antonio Rubino

 

N.25 - 1910 - Ottorino Andreini

 

N.14 - 1908 - Antonio Rubino 

E' stato molto difficile scegliere, tra le numerosissime immagini, quali pubblicare. Ha prevalso il gusto personale. Così, ho finito per privilegiare alcuni autori come Rubino e Tofano o pubblicare altri meno noti, sacrificando nomi importanti, per la rivista, come Scarpelli e Finozzi le cui copertine troverete, comunque in quantità, nell'archivio indire.

Qui potrete leggere informazioni più dettagliate sulla storia del Giornalino.

The Everywhere Cat

Di questo libro so davvero poco, si tratta di "The Everywhere Cat" scritto da William Corbin e illustrato da Consuelo Joerns, però ho deciso di dedicargli ugualmente un post perché mi piace lo stile delle illustrazioni e l'uso dei colori. In più, il gatto protagonista ricorda il mio in modo sorprendente, anche nel comportamento.
Ho saputo dell'esistenza di questo volume grazie a My Vintage Book Collection, un blog estremamente interessante. Le immagini qui pubblicate arrivano da lì.

 

Il libro uscì negli USA nel 1970 grazie all'editore newyorkese Coward McCann.

Il protagonista della storia è un gatto un po' bizzarro che ha la particolarità di farsi trovare ovunque e sempre, tranne quando si ha bisogno di lui.

Il testo si compone di piccole e semplici frasi come: " Tu apri la porta sul retro... e lui è lì".

 

 

Ancora non sono riuscita a trovare una copia da acquistare, ma spero di poterlo fare presto.
Qui trovate altre illustrazioni tratte dal libro.

Pesci volanti, opere oscillanti, letture e tanto altro: i miei laboratori di maggio a Torino

I miei laboratori per bambini continuano anche a maggio: costruiremo un mobile con pesci volanti, inventeremo opere "oscillanti" su piedistalli, torneranno gli animali distratti, partiremo per un viaggio di fantasia grazie a pagine bianche con piccole sorprese, illustreremo i pensieri di persone e animali un po' buffi e forse anche i nostri... e tanto altro.

Laboratori libreria 
IL GATTO IMMAGINARIO 
via Pollenzo 9, Torino -  Tel. 011 57 87 815

Giovedì 2 maggio 2013 - Ore 17

I PESCI VOLANTI
Costruiremo una "scultura" mobile da appendere, usando cartoncini colorati.

Giovedì 9 maggio 2013 - Ore 17

DA COSA NASCE COSA
In ogni foglio una piccola sorpresa - un bottone, una linea, un tessuto, ecc - da cui partire per inventare disegni e una favola. Laboratorio ispirato a "Cosa mi viene in mente" di Roberto Pittarello.

Giovedì 16 maggio 2013 - Ore 18

LETTURE E DISEGNI
Appuntamento Speciale
In occasione della manifestazione "La creatività si fa strada", leggerò alcune favole presso lo stand della libreria nello Spazio Bambini allestito in via di Nanni. I bambini potranno poi disegnare ispirandosi alle storie ascoltate.

Giovedì 23 maggio 2013 - Ore 17

CREAZIONI SU PIEDISTALLO
Uccelli, fiori colorati, pesci, forme geometriche e non: ognuno sceglierà i soggetti della propria opera "oscillante".

Giovedì 30 maggio 2013 - Ore 17

A CHE PENSI?
Disegneremo persone e animali buffi, poi ci divertiremo a inventare i loro pensieri.
Laboratorio ispirato all'omonimo libro di Laurent Moreau, edizioni Orecchio Acerbo.


Laboratorio VIAVERDIVENTI
via Verdi 20, Torino 
Per informazioni e prenotazioni telefonare a Valentina al numero 349 4709575 o scrivere a viaverdiventi@gmail.com

Mercoledì 8 maggio 2013 - Ore 17

GLI ANIMALI DISTRATTI
C'era una volta un pianeta abitato da insoliti animali di carta e cartone molto simpatici ma estremamente distratti: avevano l'abitudine di perdere code, colli, zampe, ecc per strada senza accorgersene. Fu così che alla fine si ritrovarono tutti smontati. Ora è arrivata una misteriosa lettera con bizzarre istruzioni di montaggio e bisogna ricostruirli.
Gli ingredienti sono: fantasia, cartone e cartoncino, batuffoli di cotone, spago magico, colla e chiodini per rendere alcune parti snodabili (qui il post dedicato al laboratorio).